U.S. General: Russia’s War on Ukraine Is a Smokescreen for a Bigger Threat

U.S. General: Russia’s War on Ukraine Is a Smokescreen for a Bigger Threat

Dagens.com Australia

Story by Camilla Jessen

12/04/2025

 

미국 장군: 러시아의 우크라이나 전쟁은 더 큰 위협에 대한 연막이다.

카밀라 제센(Camilla Jessen)의 이야기

 

 

U.S. General: Russia’s War on Ukraine Is a Smokescreen for a Bigger Threat

미국 장군: 러시아의 우크라이나 전쟁은 더 큰 위협에 대한 연막이다.

 

Russia’s invasion of Ukraine isn’t just a regional conflict—it’s an assault on the international system itself, according to General Christopher G. Cavoli, the Supreme Allied Commander Europe and head of U.S. forces on the continent.

 

Speaking to the House Armed Services Committee on April 5 during its annual defense review, Cavoli delivered a clear-eyed warning about Moscow’s broader ambitions and the growing convergence among authoritarian regimes.

Russia is a chronic and growing threat,” he said. “It is actively waging a campaign of destabilization across Europe and beyond.

 

러시아의 우크라이나 침공은 단순한 지역 분쟁이 아니라 국제 체제 자체에 대한 공격이라고 유럽 연합군 최고 사령관이자 유럽 대륙 주둔 미군 사령관인 크리스토퍼 G. 카볼리 장군은 말한다.

4월 5일 하원 군사위원회의 연례 국방 검토에서 카볼리는 모스크바의 더 넓은 야망과 권위주의 정권들 사이의 점증하는 융합에 대해 분명한 경고를 했다.

러시아는 만성적이고 점점 커지는 위협이다"라고 그는 말했다. "그것은 유럽과 그 너머에 걸쳐 불안정화 캠페인을 적극적으로 벌이고 있다.

Also read

Putin Shielded from War Crimes Trial While in Office, Western Plan Reveals

Trump’s Final Warning to Putin: Kremlin Has Weeks to Stop War or Pay the Price

 

 

A Coalition of Adversaries

적대자들의 연합

 

Cavoli, a four-star general with nearly four decades of service, including combat tours in Iraq and Afghanistan, emphasized that the war in Ukraine is part of a wider strategic alignment.

“Russia’s partnerships with Iran, North Korea, and the Chinese Communist Party are increasingly posing a global risk,” he noted.

 

이라크와 아프가니스탄에서의 전투 여행을 포함하여 거의 40 년 동안 복무 한 4 성 장군 인 Cavoli는 우크라이나 전쟁이 더 넓은 전략적 정렬의 일부라고 강조했다.

그는 "러시아와 이란, 북한, 중국 공산당과의 파트너십은 점점 더 세계적인 위험을 제기하고 있다"고 지적했다.

 

And Ukraine, in this context, is the frontline state in a much larger confrontation.

Despite the war dragging into its fourth year, Cavoli pushed back firmly on the idea that Ukraine is on the verge of collapse.

“The Ukrainians are in very strong defensive positions right now and are improving weekly,” he told lawmakers. “It is very hard to envision Ukraine collapsing and losing this conflict.”

He acknowledged that Kyiv is not “winning” in the traditional sense, but said its position continues to strengthen:

“They are trying to win, and that starts with making sure Russia doesn’t.”

 

He praised Ukraine’s rapid military evolution.

“They started from a cold start and have developed very, very quickly,” he added, citing the country’s growing ability to hold ground and adapt its strategy.

 

그리고 이러한 맥락에서 우크라이나는 훨씬 더 큰 대결의 최전선 국가입니다.

전쟁이 4년째로 접어들고 있음에도 불구하고 카볼리는 우크라이나가 붕괴 직전에 있다는 생각을 단호하게 밀어붙였다.

"우크라이나인들은 현재 매우 강력한 방어 위치에 있으며 매주 개선되고 있습니다."라고 그는 의원들에게 말했다. "우크라이나가 붕괴하고 이 갈등에서 지는 것을 상상하는 것은 매우 어렵다."

그는 키예프가 전통적인 의미에서 "승리"하고 있지 않다는 것을 인정했지만 그 위치는 계속 강화되고 있다고 말했다.

"그들은 이기려고 노력하고 있으며, 그것은 러시아가 그렇게 하지 않도록 하는 것에서 시작된다."

그는 우크라이나의 급속한 군사 진화를 칭찬했다.

 

그는 "그들은 냉정한 시작에서 시작해 매우, 매우 빠르게 발전했다"고 덧붙이며 이 나라가 기반을 유지하고 전략을 조정할 수 있는 능력이 성장하고 있다고 언급했다.

 

Russian Offensives Stalling, Troops Degraded

러시아군의 공세는 교착 상태에 빠지고, 병력은 약화되었다.

 

Cavoli also cast doubt on Moscow’s ability to regain momentum.

“They are nowhere near being able to make a big push right now,” he said, citing recent Russian setbacks in eastern Ukraine, including around Chasiv Yar, Toretsk, and Pokrovsk.

Describing a shift in Russian tactics, Cavoli noted that once-large offensives have now devolved into smaller infantry assaults with limited gains.

 

카볼리는 또한 모스크바가 추진력을 되찾을 수 있는 능력에 의문을 제기했다.

그는 "그들은 지금 당장 큰 진격을 할 수 있는 곳이 거의 없다"며 최근 러시아가 차시브 야르, 토레츠크, 포크롭스크 등 우크라이나 동부에서 패배한 것을 언급했다.

카볼리는 러시아군 전술의 변화를 설명하면서 한때 대규모였던 공세가 이제는 성과가 제한된 소규모 보병 공격으로 바뀌었다고 지적했다.

 

“In fact, Ukraine has gained some ground there recently,” he said.

He also highlighted the role of Ukrainian resistance near the Russian border around Kursk and Belgorod, where local counteroffensives are keeping Russian forces tied down.

"사실, 우크라이나는 최근 그곳에서 어느 정도 기반을 얻었다"고 그는 말했다.

그는 또한 쿠르스크와 벨고로드 주변의 러시아 국경 근처에서 우크라이나 저항군의 역할을 강조했는데, 현지 반격으로 러시아군을 묶어두고 있다.

 

Western Weapons Making a Difference

서양의 무기가 변화를 일으키다

 

Cavoli gave high marks to the performance of Western-supplied weapons—especially F-16 fighter jets and Patriot missile systems—in Ukraine’s defense.

“The F-16s are flying daily and have defeated a large number of cruise missile threats,” he said, adding that these aircraft were donated by European allies, not the U.S.

As for the Patriot systems, Cavoli admitted initial skepticism about how quickly Ukraine could master such advanced equipment. “But they took to it like fish to water,” he said. “In fact, we are now learning from their employment techniques.”

Cavoli also addressed concerns about U.S. weapons being misused or diverted.

 

 

“We are tracking down to virtually every bullet. There is no evidence whatsoever of diversion or theft,” he confirmed.

 

A Broader Strategy—and a Deeper Threat

더 광범위한 전략과 더 깊은 위협

 

The general concluded that Russia’s actions in Ukraine are part of a larger historical pattern of aggression, not a one-off.

“My professional assessment is that this is a recurring feature of Russian history and current behavior,” Cavoli said, adding that Moscow is likely studying U.S. military responses in Ukraine to inform possible Chinese moves on Taiwan.

“They are certainly cooperating—not for the benefit of the USA.”
"그들은 확실히 협조하고 있다 – 미국의 이익을 위해서가 아니다."

 

Since the war began, Ukraine has transitioned into a largely Western-equipped fighting force, which Cavoli called “a fantastic feat” considering the scale of the Russian army.

“We are witnessing a historic test of international stability,” Cavoli told lawmakers. “Our strengthened allies increase our strength. And our deep relationships give us access, basing, and intelligence that are absolutely vital.”
"우리는 국제적 안정에 대한 역사적인 시험을 목격하고 있다"고 카볼리는 의원들에게 말했다. "강화된 동맹국은 우리의 힘을 증가시킵니다. 그리고 우리의 깊은 관계는 우리에게 절대적으로 중요한 접근, 기반 및 정보를 제공합니다."

 

 

Also read

Trump’s Final Warning to Putin: Kremlin Has Weeks to Stop War or Pay the Price

Moscow Claims Capture of Ukrainian Village, Kyiv Disputes It

Von der Leyen Threatens Tech Tax on U.S. Giants Amid Trade Tensions