The River Of Babylon remix Boney M .

2024. 7. 5. 04:27Euro-American Arts

The River Of Babylon remix Boney M .

(Video edit Payaso Dj ReMix)

https://www.youtube.com/watch?v=nKThyNeKqUU

 

 

By the rivers of Babylon, there we sat down

Ye-eah we wept, when we remembered Zion

우리들은 바빌론 강가에  앉아

시온을 생각하며 눈물 흘렸습니다.

By the rivers of Babylon, there we sat down

Ye-eah we wept, when we remembered Zion

우리들은 바빌론 강가에 앉아

시온을 생각하며 눈물 흘렸습니다.

 

When the wicked Carried us away in captivity

Required from us a song

Now how shall we sing the Lord's song in a strange land

사탄이 우리를 포로로 끌고 와서

 노래 부르게 했지요

지금 우리가 이방에서 어떻게  주님의 노래를 부를 수 있나요

 

When the wicked Carried us away in captivity

Requiring of us a song

Now how shall we sing the Lord's song in a strange land

사탄이 우리를 포로로 끌고 와서

노래 부르게 했지요

지금 우리가 이방에서 어떻게 주님의 노래를 부를 수 있나요

 

Let the words of our mouth and the meditation of our heart

Be acceptable in thy sight here tonight

우리 입으로 드리는 말과 우리 마음이 소원하는 것들을

오늘 밤 여기 주님 들어 주소서

Let the words of our mouth and the meditation of our heart

Be acceptable in thy sight here tonight

우리 입으로 드리는 말과 우리 마음이 소원하는 것들을

오늘 밤 여기 주님 들어 주소서

 

By the rivers of Babylon, there we sat down

Ye-eah we wept, when we remembered Zion

우리들은 바빌론 강가에 앉아

시온을 생각하며 눈물 흘렸습니다.

By the rivers of Babylon, there we sat down

Ye-eah we wept, when we remembered Zion

우리들은 바빌론 강가에 앉아

시온을 생각하며 눈물 흘렸습니다.

 

By the rivers of Babylon (dark tears of Babylon)

There we sat down (You got to sing a song)

Ye-eah we wept, (Sing a song of love)

When we remembered Zion. (Yeah yeah yeah yeah yeah)

바빌론의 강가에서 (바빌론의 어두운 눈물)

우리는  앉았어요 (노래 불렀어요)

우린  울었어요 (사랑의 노래 불렀어요)

우리가 시온을 생각할 때 (예~ 예)

 

By the rivers of Babylon (dark tears of Babylon)

There we sat down (You hear the people cry)

Ye-eah we wept, (They need their god)

When we remembered Zion. (ooh, have the power)

바빌론의 강가에서 (바빌론의 어두운 눈물)

우리는 앉았어요 (사람들의 울부짖음 들려요)

우린 울었어요(그들은 그들의 신이 필요해요)

우리가 시온을 생각할 때 (우, 힘을 가져야 해요)

 

 

By the rivers of Babylon: Why a 2,500-year-old Hebrew poem still matters

At sundown on July 29  2020, Jews around the world will observe Tisha B’av, the most somber of Jewish holidays.

It commemorates the destruction of the two temples in Jerusalem, first by the Babylonians and then, almost seven centuries later, in CE 70, by the Romans.

 

Jews will remember these two historic calamities along with many others, including their slaughter during the First Crusade; the expulsions from England, France and Spain; and the Holocaust.

By the rivers of Babylon, painting by Gebhard Fugel, c. 1920

 

 

Boney M. - Rivers of Babylon (Sopot Festival 1979) (VOD)

https://www.youtube.com/watch?v=l3QxT-w3WMo

 

Boney M. performt „Rivers Of Babylon“ auf dem Sopot Festival (1997)

 

킹제임스성경 시편 137:1-9절 『우리가 바빌론의 여러 강변에 앉아서.』
정녕, 우리가 시온을 생각하며 울었도다.
우리가 우리의 하프들을 그곳 가운데 있는 버드나무들에 걸었나니
이는 거기서 우리를 포로로 끌고 간 자들이 우리에게 한 노래를 청하였고, 우리를 황폐케 한 자들이
우리에게 기뻐하라고 하면서 말하기를 "시온의 노래 중 한 곡을 우리에게 부르라." 함이었더라.

우리가 타국 땅에서 어찌 주의 노래를 부르리요?


오 예루살렘아, 내가 너를 잊는다면 내 오른손으로 그 기교를 잊게 하라.
내가 너를 기억하지 아니하면, 만일 내가 예루살렘을 내가 가장 즐거워하는 즐거움보다 더 좋아하지
아니하면 내 혀로 내 입천장에 붙게 하라.
오 주여, 예루살렘의 날에 에돔 자손들을 기억하소서. 그들이 말하기를 "파손하라, 파손하라,
그 기초까지 파손하라." 하였나이다.
오 멸망할 바빌론의 딸아, 네가 우리를 대한 대로 너희에게 갚는 자는 행복하리로다.
네 어린 것들을 집어서 바위에 메어치는 자는 행복하리로다.』

 

바빌론의 느부갓네살 군대에 붙은 에돔 자손, 즉, 오늘날의 요르단 민족 이 자들은
시편 137편 이 말씀에 따라 앞으로 임할 '이스라엘과 곡 전쟁' 또는 '대환란'을 통해
이스라엘의 유대인 백성들의 준엄한 응징과 심판으로 짓이겨짐의 종말을 맞이하게 될
것이다...!

 

 

 

Pot-Pourri Banda Cover (Full COVER 16:32) - Rivers of Babylon, Sugar Sugar, More Than I Can Say...

https://www.youtube.com/watch?v=cTfxennz3xU

 

Pot-Pourri (Banda COVER versão completa 16:32)
- Rivers of Babylon
- Sugar Sugar
- More Than I Can Say
- Forever and Ever
- Mississippi
- Guantanamera
- Kiss Me, Honey Honey, Kiss Me
- Jeany Ich Brauch' Dich

 

Musical made by "Banda Cover" produced in Musical Studio in the 90's (full cover version) and adapted for this Video Clip with images of highly Professional Dancers that do not correspond to the rhythm but Causing a Surprising Positive Reaction with Millions of Views Worldwide . This Video Clip is intended to cause Joyful Entertainment and cause Healthy reaction. ProjeSom thanks you for your participation.

 

This music video with cover songs and images of the dancers was made for distraction and entertainment