황산[黃山]의 비경, 黃山歸來 不看岳

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

명나라 말기  지리학자 서하객[본명; 굉조(宏祖), 호; 하객(霞客)]은

황산의 아름다움을 이렇게 표현했다.

 

 "五岳歸來 不看山(오악귀래 불간산)이요."  오악에 다녀오면 다른 산들이 보이지 않고,

"黃山歸來 不看岳(황산귀래 불간악)이라."   황산에 다녀오면 오악이 보이지  않는다~!