Česká a ukrajinská státní hymna • Semjon Byčkov, Česká filharmonie

2024. 7. 18. 04:15Euro-American Arts

Česká a ukrajinská státní hymna • Semjon Byčkov, Česká filharmonie a Pražský filharmonický sbor

https://www.youtube.com/watch?v=XkcKTH84d44 

 

Státní hymny České republiky a Ukrajiny

 

František Škroup: Kde domov můj (arr. Otakar Jeremiáš)

Mychajlo Verbyckyj: Ukrajina ještě nezemřela (arr. Keith Terrett)

 

dirigent: Semjon Byčkov

Pražský filharmonický sbor

Česká filharmonie

 

"Ruský útok na Ukrajinu a lži, které se o něm šíří, musí přestat dřív, než se zbytek světa ocitne uprostřed dalšího válečného konfliktu. Nesmíme mlčet a sledovat, jak se historie opakuje tak jako v roce 1956, v roce 1968 a v dalších okamžicích před tím i poté. Nositelé smrti a ničení musí být hnáni k odpovědnosti a musí být zavrženi." - Semjon Byčkov, šéfdirigent České filharmonie

 

 

Two of the most beautiful anthems 

Czechoslovakia 1968

Ukraine 2022

In solidarity against the invader

 

 

Ukraine’s freedom has not yet perished, nor has her glory

upon us fellow Ukrainians,fate shall smile once more

Our enemies will vanish like dew in the sun

And we too shall rule brothers, in a free land of our own

We’ll lay down our souls and bodies to attain our freedom

And we’ll show that we brothers are the Cossack nation.

We’ll lay down our souls and bodies to attain our freedom

And we’ll show that we brothers are the Cossack nation.