2025. 2. 9. 08:41ㆍJapanese Arts
【なみだ恋】 青江三奈 #shorts #なみだ恋 #青江三奈 #演歌
https://www.youtube.com/shorts/PWsbgMqvETU
なみだ恋 / 青江三奈
作詞： 悠木圭子 作曲： 鈴木 淳
https://www.youtube.com/watch?v=0WH04SXDLmk
なみだ恋
作詞： 悠木圭子 作曲： 鈴木 淳
唄 ： 青江三奈 (原曲 八代亜紀 昭和 48年)
夜の新宿 裏通り 밤의 신쥬쿠 뒷골목길
肩を 寄せあう 通り雨 어깨를 대고 걷는 지나가는 비
誰を 恨んで 濡れるのか 누구를 원망하여 젖는 걸까
逢えば せつない 別れが つらい 만나면 안타까워 이별이 쓰라려
しのび逢う 恋 なみだ 恋 몰래 만나는 사랑 눈물의 사랑
夜の新宿 こぼれ 花 밤의 신쥬쿠 떨어진 꽃
一緒に 暮らす しあわせを 함께 살아가는 행복을
一度は 夢に みたけれど 한 번은 꿈꾸었지만
冷たい 風が 二人を 責める 차가운 바람이 두 사람을 책망하네
しのび逢う 恋 なみだ 恋 몰래 만나는 사랑 눈물의 사랑
夜の新宿 裏通り 밤의 신쥬쿠 뒷골목길
夜 咲く 花が 雨に 散る 밤에 피는 꽃이 비를 맞고 지네
悲しい 運命を 占う 二人 슬픈 운명을 점치는 두 사람
何故か 今夜は 帰したくない 왠지 오늘밤은 보내고 싶지 않아
しのび逢う 恋 なみだ 恋 몰래 만나는 사랑 눈물의 사랑
なみだ恋(淚水的戀情)---鄧麗君 Teresa Tengテレサ・テン
https://www.youtube.com/watch?v=1ez1Hhftn_I
'Japanese Arts' 카테고리의 다른 글
| 続十代の性典（後編） (1) | 2025.02.03 |
|---|---|
| 続十代の性典（前編） (0) | 2025.02.03 |
| [釣り鐘草] つりがねそう [釣鐘草] (0) | 2025.02.03 |
| 『釣鐘草』(1940：石田民三) (0) | 2025.02.03 |
| 箱根峠 音羽しのぶ (0) | 2025.02.03 |