Japanese Arts2020. 10. 9.山本富士子鶴田浩二『婦系図 湯島の白梅』スチル 『婦系図 湯島の白梅』（おんなけいず ゆしまのしらうめ）は、泉鏡花の小説『婦系図』を原作とした1955年の日本の映画作品である。大映東京撮影所製作、大映配給。白黒作品。山本富士子が主演でありその後、山本主演でテレビドラマ化や舞台化もされた。  비련(悲 恋)이 무슨 창작일 것이며 항차 아름답기까지야 하랴. 자고로 인간세상못다 핀 청춘 남녀의 사랑은 언제나애절하게 가슴 저미는 사연 있음이련가! 湯島の白梅 * 多岐川舞子https://www.youtube.com/watch?v=BbVjTKRSMcM   湯島の白梅作詩: 佐白孝夫 作曲: 淸水保雄 文豪・泉鏡花が明治40年（1907）元旦から４か月間、『やまと新聞』に連載した小説『婦系図（おんなけいず）』をテーマとした..

京都二年坂 / 伍代夏子2008年（平成20年）/第59回 NHK紅白歌合戦 出場 曲https://www.youtube.com/watch?v=u2Fggo9EtLI  京都二年坂 (きょうとにねんさか)作詞：坂口照幸 Teruyuki Sakaguchi、 作曲：大地良 Ryo Daichi  しょせん女は　裏方さんや男はんとは　器が違うあなた叱って　おくれやす女　細うで　店のれんうちにゃ重たい京都　つれづれ　二年坂バカな女の　詮(せん)ない愚痴と胸にしまって　両手を合わす秋を信じぬ　蝉しぐれ暮れてゆく空　見上げれば時の流れに京都　しみじみ　立ち尽くす一度失くして　身につくものよそうよ其処(そこ)から　見つけたものはあなた見ていて　おくれやす花は石をも　割って咲くうちが明日呼ぶ京都　つれづれ　二年坂（にねんざか）  이 노래 題目 二年坂> 은, 京都 淸水寺 의 북쪽 石段을..

https://www.youtube.com/watch?v=M4eU5lhWYVUJapanese Arts2020. 10. 10.  金木犀(きんもくせい) - (金桂花) / 伍代夏子(ごだいなつこ)***********************************************************************************************金木犀 (킨모쿠세이:붉은 계수나무)https://www.youtube.com/watch?v=hTaQ6NPytUE     路地にこぼれる　金木犀の골목에 흐트러진 금목서의香りに 搖れる 面影よ향기에 흔들리는 모습이여一年待てば 三年待てる일년 기다리면 삼년도 기다려요 あなたを信じて 　待ちます私…당신을 믿고서 기다리겠어요迷う 気持ちは　捨てました망설이는 마음마져 버렸..

Japanese Arts2020. 7. 5.桑港のチャイナ・タウン森山愛子作詞：佐伯孝夫 作曲：佐々木俊一https://www.youtube.com/watch?v=8QTEKW_XkOg&t=48s    素敵な歌声～♪(^0^)。歌声が素晴らしい。この美声の艶、音程の正確さ… 歌の確かさ、何回聴いても素晴らしい、いろいろ調べました。この歌手は栃木の親善大使「森山愛子」です。素晴らしい歌唱力です。聞き惚れました。素晴らしい　♥♥  산프란 시스코노 *챠이나 타운 요ㅇ기리니 누레테桑港の *チャイナタウン 夜霧に 濡れて의 * 밤안개에 젖었네 유메 아카쿠 다레오 마츠 야나ㅇ기노 코마도夢 紅く 誰を 待つ 柳の 小窓꿈속 애태우며 누굴 기다리나 버드나무 들창문 나이테 이루 나이테 이루 오보로나 히토미泣いている 泣いている おぼろな 瞳울 고 있 네 울 고 ..

Japanese Arts2020. 7. 6.長崎の女(ながさきのひと;나ㅇ가사키노 히토) 1963年（昭和38年）発売。 春日八郎（かすが はちろう: 카스ㅇ가 하치로우)노래作詞：たなかゆきを 作曲：林伊佐緒（はやし いさお) 編曲：高田弘。https://www.youtube.com/watch?v=xBULbAg0RwM   長崎の女(ひと)/春日八郎 （かすが はちろう)作詞：たなかゆきを作曲：林伊佐緒（はやし いさお) 一、고이노 나미다카 소테츠노 하나ㅇ가恋の涙か　蘇鉄の花が 사랑의 눈물일까 소철의 꽃일까 가제니 고보레루 이시다타미風にこぼれる　石畳 바람에 흘러내리는 돌층계 우와사니 스ㅇ가리 타다히토리噂にすがり　ただひとり 소문에 매달려 오직 홀로 다즈네 아ㅇ군다 미나토마치尋ねあぐんだ　港町 찾다가 지쳐버린 항구의 거리 아아 나ㅇ가사키노 ..

Japanese Arts2020. 7. 6. 港町 ブルース (Blues) HD-1080i CHJ特別版https://www.youtube.com/watch?v=EDTshiSczis    從 左 至 右 : 島津悅子 ， 五代夏子 ， 八代亜紀 ， 松原のぶえ ， 石原詢子詞：深津武･なかにし礼 曲：猪俣公章22,873,496 views •Feb 1, 2014 1)背のびして 見る 海峡を　세노비시테 미루 카이쿄-오발돋움하여 바라보는 해협을今日も 汽笛が 遠ざかる　쿄-모 키테키ㅇ가 토-자카루오늘도 뱃고동소리가 멀어지네요あなたに あげた 夜を かえして　아나타니 아ㅇ게타 요루오 카에시테당신께 드린 밤을 돌려주세요港 港 函館 通り雨미나토 미나토 하코다테 토-리아메항구, 항구, 하코다테, 지나가는 비2)流す 涙で 割る 酒は　나가스 나..